Hé.
Nous n'avons jamais été amies ?
[Tableau d'affichage du lycée Seoyeon] [Kim Hana et Do Hana se disputent dans les escaliers]
[EP.21 Les amies]
Hé, donne ce cahier à Kim Hana dès ton arrivée à l'école.
Elles se ont disputé à cause de ça.
Les autres filles ont soupçonné Do Hana de l'a volé .
Do Hana doit être triste.
Kim Hana.
Est-ce à toi ?
Bien sur Où l'as-tu trouvé?
- Des gars l'ont trouvé . - Oh.
Je n'en ai plus besoin
- Pourquoi? - Les examens finaux sont déjà terminés.
J'ai déjà tout foiré.
Tu ne t'excuseras pas?
- A propos de quoi? - Hana est soupçonnée par les autres filles.
- et alors? - Fais des excuses.
Pourquoi j'en ferais ?
- Alors, tu ne vas rien dire . - Non.
Je suis une victime
Tu as dit que tu étais son amie .
Do Hana et toi, vous êtes amies.
Je n'ai jamais été amie avec elle.
Hé .
Comme ça, nous n'avons jamais été amies ?
- Qu'est-ce qui ne va pas? - Réponds moi
Incroyable
Que font-elles? Se disputent-elles?
Pourquoi ?
"Dis franchement", tu le dis encore ?
- Veux-tu arrêter d'hésiter et dit le franchement ? - D'accord
Sois honnête.
Nous n'avons jamais été amies
Incroyable
Tu es si misérable.
Quoi ?
Tu utilises les mêmes produits cosmétiques que les miens.
Tu as le même portefeuille que le mien.
- Tu as aimé celui qui m'a aimé. - Hé, Kim Hana!
Tu voulais aller à une école d'art comme moi.
Maintenant tu veux obtenir de bonnes notes comme moi?
Je n'ai jamais vu Kim Hana faire ça.
L'histoire de Hana est effrayante. Incroyable
Hé.
Kim Joyeon.
- Kim Joyeon - Qui est Kim Joyeon?
A-t-elle changé de nom?
Hé, arrête.
Laisse-moi partir.
Oh.
Ne m'appelle pas Joyeon.
Je suis Kim Hana.
D'accord .
Kim Hana.
Qu'est-ce qu'il y a de si drôle?
- Est-ce que tu me plains? - non
- Tu crois que je te plains? - oui
Veux-tu que je te le dise franchement?
Tu es trop prétentieuse.
- Faire semblant d'être facile à vivre, c'est sympa et cool ... - Je ne suis pas facile à vivre.
Et alors !
Tu fais semblant, même si tu ne l'es pas.
Tu es prétentieuse.
C'est toi
Oh, mon...
Arrêtons ça.
- On parlera plus tard. - Pourquoi?
As-tu peur que les autres pensent que tu es bizarre?
Regarde-toi, Tu es si prétentieuse.
- Tu fais semblant d'être gentille et cool ... - Arrête ça.
Tu es celle qui m'imite.
Penses-tu que je fais cela ?
Tes notes, celui que j'ai aimé ..
Te sens-tu à l'aise en croyant que je te copie?
Alors, pense comme tu veux . Mais ...
On ne peut pas être soit même en imitant quelqu'un .
Que tu me copies,
ou si je te copie.
Je n'ai pas fait cela
Vous trouvez cela drôle à voir ?
Arrête de les regarder.
Je n'aurais pas dû venir dans la classe pour récupérer mon sac .
Hana.
Nous sommes amies
Pourquoi devons-nous dire des choses comme ça?
J'aime ...
quand toi et moi sommes toutes deux Hana.
Ça te plait quand j'ai le même nom que le tien ?
Tu mens .
Tu n'aimes pas quand les gens nous comparent à cause de notre nom!
Je pensais ...
Que nous étions devenues amies grâce à nos noms.
Merci
Tu es vraiment ..
Rempli d'une mentalité de victime.
Une phrase dure ...
- Qui frappe fortement mon coeur . - quoi?
A toi, à moi.
Je t'aime bien mon amie.
L'amie, un mot si ordinaire
qui consumme une plaie ouverte.
Je n'aurais jamais pensé
que tu ne nous voyais pas comme des amies.
À moi
À toi
Je te hais
Je te hais aussi
C'est enfantin.
Comment se fait-il que l'on ne puisse plus avoir ...
une conversation normale quand on se voir ?
[A-TEEN]
"Kim Hana et Do Hana se disputent dans les escaliers ".
Je suis celle qui est impliqué dans cette nouvelle. Veuillez la supprimer.
Je ne l'ai pas encore fini.
Papier, Feuille, Ciseaux ...
As-tu vu la dispute hier ?
Après leur altercation, Kim Hana n'est pas revenue en cours .
- Vraiment? - C'était si féroce que cela. - Doha.
Kimha n'est pas venue à l'école. Elle ne répond pas à mes appels.
J'espère que rien ne lui est arrivé.
Attention, dernier jour pour porter l'uniforme scolaire d'été
- A partir de demain, vous devez porter l'uniforme d'automne. - oui
Kim Hana est malade. Elle ne peut pas venir à l'école pour le moment.
Chef de classe s'il vous plaît, travailler avec lui sur le devoir hebdomadaire.
A demain. Vous pouvez rentrer à la maison maintenant.
Au revoir, professeur.
Allons lui rendre visite ?
Oh? Doha, s'il te plaît.
Je ne sais pas
Allons voir Kimha. Et si elle est malade?
Connais-tu son adresse?
- non - Je ne sais pas
Connais-tu les numéros de ses parents?
Non .
Je te hais aussi
J'ai faim.
- Quoi ? - Oh?
- Qu'est-ce que tu dessines? - Rien ... - C'est quoi ça?
Laissez-moi vous le montrer plus tard. Je ne l'ai pas encore fini.
- Oh, J'y vais. - Livraison de nourriture!
Laissez-moi y aller. C'est combien ?
- Doha, la carte de crédit! - oui
Je reviens .
At-il apporté de la nourriture gratuite?
Ce n'est pas encore fini.
Je l'ai fini.
Tu ne l'as pas fini ...